Tem hora que eu devo ser chato, eu sei. Talvez seja efeito da abstinência docente (e existe isso?). Fato é que o Andrea, meu antigo companheiro de piso, "sofreu" nas minhas mãos algumas vezes.
A primeira vez foi quando ele chegou em casa com uma blusa cuja estampa era: "1984". Aí eu perguntei para ele se sabia que ano foi aquele e por que, provavelmente, uma blusa com aquele dizer. Ele foi rápido: "foi o ano que eu nasci". Contestei dizendo que 1984 era o título de um livro, escrito pelo George Orwell, falei do Big Brother. Ele riu.
Outra vez, nós tínhamos acabado de almoçar e ele então começou a falar de interfone, telefone etc. Aí eu me lembrei das aulas de História da Comunicação e perguntei se ele sabia o significado do sufixo "tele". Ele disse que não. Contei que era distância. Ele fez as relações com os outros "teles" que conhecia e fechou a conversa dizendo: "eu que sou italiano devia saber mais latim que você"... (Até onde eu sei, "tele" vem do grego).
O último episódio foi na última sexta. Antes de irmos para a boate, jantamos na esquina de casa. Estava junto também o Antoine, um francês que viveu aqui no apartamento ano passado. Um "guri" de 21 anos. Perguntei ao Andrea se o nome da disco era com "x" ou com "ch". Ele disse que com "ch". O Antonie me perguntou o motivo da minha questão. Então expliquei que em português, "Xangô" é um Orixá etc etc etc.
Quando chegamos na boate, bem na parede do hall, havia a explicação do que era "Changô": um Deus.
Apesar dos meus rompantes "professorais", no final das contas, o Andrea sempre se referia a mim como "um brasileiro muito limpo".
Mais valia a limpeza que os conhecimentos gerais...
3 comentários:
Professor é um bicho esquisito mesmo!
1984... tele... Changô... Cruz Credo!
Post scriptum (esse sim, em latim): não sei dos demais amigos do Fred, mas dão um "capítulo à parte" as expressões que surgem para minha "verificação de palavras" no momento de postar algum "dicho"... Cruz Credo Reload...
Cruz Credo Reload... Bini puro...
Postar um comentário